ХлебДаМасло
Ну по Поливанову "Суши" это слово исключение)))
Ну дак "Ш'инж'и" да. Нет блин говорить "сёнен" а не "щоунэн". Вместо того чтобы перенести японское звучание, говорить так как читается поливановский текст, что еще дальше от оригинала чем хепберновщина🤣
Я на самом деле даже не против системы фполиванова на бумаге и в документах, однако меня раздражает что из-за такого написание при дубляже или в фандабе произносят именно "Дэндзи" а не "Дэнж'и". Особенно убивало "Потита" 😭
"Дендзи" буквально НЕ как оригинальное японское звучание...
Как же поливановщина плохо звучит💀
дтй всё больше превращается в столото
Как же хочется, чтобы ДТФ снова стал Пикабу😭
Всё же не стоит забывать, что Гоку из расы Сайянов. А они даже после проигрыша/смерти становятся сильнее. А воскресать для Гоку это обычное дело в отличие от остальных)
.
Ниньж'а, Саске, ш'урикен... В чем проблема🤔
Ты лучше скажи суши по Поливанову.