human duality

+53
с 06.08.2026
3 подписчика
1 подписка

Да, получается много. Уже начал учить по такому принципу. Может месяц займет, чтобы запомнить все слова даже из первой главы. Я дал xhtml файл из epub нейронке, чтобы она убрала все дубликаты и перевела слова в инфинитив. Получилось много. 33 знаю, 22 учу. Остальные ещё не встречал из 4xx слов.

Ну вообще он не утомительный. Надо проверить и так и так. Посмотрим, что мне больше поможет.

Почему ты так подумал? Видимо ты знаешь что-то, что знает взрослый человек и не знает подросток. Что же? Учить слова, которые будут в книге очень удобно, чем если ты уже прочитал текст и больше он не встретится в книге.

Ты прав. В контексте предложения учится более понятно. Всё же надо попробовать мой вариант и понять насколько он хорошо.

1

И в каком приложении учишь слова? Я предпочитаю телефон для заучивания, чтобы можно было в любом месте учить.

А как ты мотивируешь себя учить слова, которые возможно тебе больше не встретятся в тексте?

Я хочу учить слова, которые пригодятся. А ты учишь те, которые не прочитаешь больше. Можешь привести кстати список книг, которые ты английском уже прочитал, для вдохновения.

А, понял. Хорошо. Я подобным способом пытался учиться, но было сложно.

Сколько ты уже таким способом книг на английском прочитал?

Можешь пояснить чем мой метод хуже классического? Он более современный. Классический способ всё же использовался, когда не было компьютеров, а сейчас можно уменьшить когнитивную нагрузку и получать удовольствие от чтения.

Это да. Но там проблема в том, что ты не заучиваешь незнакомые слова и просто их пропускаешь. Когда заучиваешь, возможно оно вспомнится ещё раз, когда будешь читать.

У меня есть читался и я вот не помню ни одного такого слова, которое читался просто для меня перевела.