Aven Felon

В 4-ой части Акто три иногда произносит: "Ok, masta, let's kill da ho". Так вот: часть "da ho" означает "the whore" или что? Кто знает?

- Я видела, как ты вчера развлекалась с Кейтлин
- Р-ребекка, это не то, о чем ты подумала
- Я не буду колебаться, бич

https://youtu.be/eXZj8TyH4_w

Каторжник воспоминаний

Рыщет там, где видел сны.

Mausritter - это настольная ролевая игра, про мышей, которая основана на системе DnD.

Собственно, меня попросили сделать перевод и я его сделал. Получилось неплохо, кроме имен и названий. Тут извините, я не настолько хорош в переводах.

Всё началось с того, что мне на глаза попалось несколько видео про создание твердой обложки для длительного хранения документов, но отправной точкой можно считать просмотр этого видео.

Тогда я загорелся желанием сделать твердый переплет и, распечатав 1-ый том Саги о Винланде, сделал книжку, просто приклеив всё ко всему. Очень просто на самом…

Находил я как-то сайт longreads.com, но ничего нормального там не нашел, да и всё старое было.

Собрал в плейлист немного отрывков из видосов уже понятно кого.

По ходу дела буду расширять плейлист, но это будет еще не скоро. Надеюсь, Пучков или кто-либо еще не будут жаловаться

Ниже пара отрывков, а остальное смотрите в плейлисте. Надеюсь, не мне одному они нравятся.

Как-то меня попросили перевести мануал по данной игре. Черт его знает зачем, 30 лет почти прошло с её выхода. Но мне было нетрудно и я это сделал. Надеюсь, другой русской версии не существует, иначе зачем я это делал.

Я наблюдал за разработкой Disco Elysium с момента её анонса, когда она ещё называлась "No Truce With The Furies". Тогда это меня зацепило, поскольку название было её кратким описанием. Я всегда был фанатом игр на движке Black Isle's Infinity: Baldur's Gate, Icewind Dale и конечно, несменный король, Planescape: Torment. А если брать шире - жанр РПГ…