Карикатуры из журналов 1925-го
Для своего ТГ-канала беру из прессы столетней давности только то, что связано с кинематографом, но сохраняю порой и рисунки на другие темы.
В январе 1925-го у Троцкого отбирают министерство. Новым наркомом по военным и морским делам становится Фрунзе. "Зимние виды спорта в России" - так откликается на борьбу за власть в СССР "Панч".
Гитлера выпустили из тюрьмы в декабре 1924-го, в феврале 1925-го был отменен запрет Национал-социалистической рабочей партии. В 1925-м это партия клоунов и неудачников. На карикатуре "Симплициссимуса" Гитлер, угодливо кланяясь, торгует книгой "Моя борьба". - Эта книга стоит 12 марок? Дороговато... Лучше куплю себе спички, - слышит он в ответ.
"Gestern noch auf stolzen Rossen" написано над карикатурой. Можно перевести как "Были когда-то и мы рысаками". Это цитата из "Кавалерийской песни" Гауфа: "Знаю сам, Вмиг придёт конец страстям. День вчерашний - стук копыта, Нынче пулей грудь пробита Завтра - тенью к небесам".
Так немцы представляют ближайшее будущее: фабрика Форд сделает моторчик для каждого.
Англичане ведут борьбу с красными. Лейборист Томас советует лидеру партии Макдональду пристрелить рыжего пса "Коммунизма".
Необычная трактовка традиционных образов: на небе продолжается противостояние британского Тельца и советской Медведицы.
Британские ученые доказали: максимальная скорость, которую женщина может развить в беге, не превышает 80% скорости бегущего мужчины. Это радует Аталанту из греческих мифов - она всегда мужчин обгоняла. Но темп жизни в 1920-х ускорился - Аталанте не догнать даже современную девушку.
В Германии часто выступают негритянские оркестры, играющие джаз. Может теперь негры будут и в опере петь?
И еще о современной музыке: вот как вели бы себя звери, если бы Орфей играл для них на саксофоне.
Рисунок того же художника: как ленивцы добирались до Ноева ковчега.
В мае 1925-го премьер-министр Стэнли Болдуин открыл в Гайд-парке мемориал орнитологу Хадсону, автору романа "Зеленые поместья" (у нас вышло три издания перевода в 1920-х). На барельефе была изображена Рима, героиня романа. Петицию с просьбой убрать "этот кошмар" из парка подписали Хилэр Беллок и Артур Конан Дойл: "будет стыдно, если грядущие поколения решат, что эта анархистская скульптура отражала дух нашего века". Говорили о том, что мемориал Джейкоба Эпштейна - "большевистское искусство", чуждое английскому народу. На карикатуре "Панча" Рима криком "kamerad" (нем. "товарищ" - наверное, подчеркивается то, что Эпштейн - еврей) приветствует статую Антероса с мемориального фонтана Шэфтсбери. В конце 19 века многие были возмущены тем, что на фонтан, посвященный памяти викторианского благотворителя, поставили голого юношу - точно так же в 1925-м было непонятно, почему на мемориале в честь Хадсона изображена девушка с голой грудью. Но у "Панча" Антерос (немногие знали, кто это такой, и юношу называли Эросом) объясняет Риме, что гусь свинье не товарищ, и готовится ее пристрелить.
Проект памятника крикетисту Джеку Хоббсу, почти никогда не выбывавшего из игры с нулевым счетом (make a duck - идиома используется с середины 19 века).