Дмитрий rutabaga
Спасибо, а что за отсылки? Если вам интересно рассказать -- мне интересно было бы узнать.
Ну что значит нихрена? Написал то он сам. Просто не типичный для него рассказ. Я, как озвучивший очень много рассказов Кинга, могу сказать что был приятно удивлен. Но рассказ не про ужасы, экшОн или сюжет, это точно.
Лол... Обработайся над речью и голосом, работа все равно по знакомству.
Ок.
Да, но мне нормально.
Вообще-то в посте аннотация. Написанная специально для тех, кто не знаком ни с автором ни с темой.
Да нормальный перевод. 300 страниц тягомотины про то как хочет закурить, закурила, а тут позвонили.. а пока звонили подумала, и посмотрела в окно.. и так тоннами страниц выясняется некое "подозрение" которое очевидно и ребенку, потом оно так же "подтверждается" еще тонной нудного текста и диалогов ни о чем...
Понял, да че душню.. Нормально, язык надо знать. ) Я правда на столько опухаю от работы над аудиокнигами, что сложно делать еще что-либо вменяемо. Например постить текст.
О чем конкретно ты ставишь двоеточие перед открывающей скобой?
Спасибо, все на ютуб канале. Помоему долгую прогулку тоже озвучивал.