Как вариант можно так сделать))) 

имхо, традиционное накладывание клеток с инвентарем на силуэт выглядит нагляднее.
а пиктограммы сделать фоном клеток.
в текущем виде, когда оружие выше головы находится, а ноги и ступни на одном уровне - как-то не очень.
в любом случае, для европейцев, читающих слева-направо, логичнее боты ставить правее поножей, потому что они замыкают цепочку инвентаря.