Я не понимаю почему это так гиперболизируют. Реальность страшнее.
В вахе ты всегда мог стать пушечным или ассимилированным мясом для некронов, Тиранид или другой срани из дальнего космоса, и не надо будет батрачить. Когда в реале тебе ничего не станет помехой чтоб в день изо дня топать на завод.