«Яндекс» составил топ самых популярных новых слов в русском языке за последние 10 лет Материал редакции

Ко дню рождения Пушкина и дню русского языка.

Ко дню русского языка, который отмечается 6 июня в день рождения Александра Пушкина, «Яндекс» составил топ самых популярных новых слов за последние 10 лет. В него вошли слова, которые пользователи «Яндекса» чаще всего искали с приписками «что это», «что значит» и «что такое».

По топу можно проследить, как события и тренды в разное время отражались в языке: например, в 2017 году, когда резко вырос интерес к рэпу и баттлам, люди стали спрашивать, что такое «эщкере».

Из заявления «Яндекса»

Лидерами 2020 года стали междометие «ауф», «падра» (слово из песни Kosandra MiyaGi & Andy Panda) и «локдаун» (от английского lockdown). В 2019-м самыми популярными были «вислово» из песни группы «Время и стекло», «фудпорн» и «бумер».

Вы думаете я тут значит паши а вы там клубничку приедите с молочком поедите?
{ "author_name": "Андрей Верещагин", "author_type": "editor", "tags": ["\u044f\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438"], "comments": 378, "likes": 109, "favorites": 62, "is_advertisement": false, "subsite_label": "life", "id": 144563, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Sat, 06 Jun 2020 19:44:23 +0300", "is_special": false }
Объявление на DTF
0
378 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
795
Ответить
–58

В комментариях дтф только элитарии, общающиеся на чистом литературном, как я посмотрю:)

Ответить
242

Блядь, ну тут же реально хуйня какая-то встречается. "Хайли лайкли", блядь, это что вообще такое? Впервые в этом посте прочитал, а у меня интернет не по талонам, как бы, всё-таки. Ладно, конкретно это ещё можно расшифровать, а вот "чуитс"-то что такое?

Ответить
75

Посмотрел определение некоторых слов. Понял почему ты (и я) не знаем этих слов - они звучали в русском репе :)

Ответить
35

Хайли лайкли - это псакийский диалект раша-энглишского)

Ответить
0

Тонко

Ответить
9

Еще "би лайк" забыли, встречаю последнее время, особенно смешно когда пишут "они такие би лайк", мозг ломается)

Ответить
56

Где так пишут? Господи.
Вы не работаете случайно учителем и не сидите в чатах шестого А?
Ладно я ещё застал в 11 классе всякие превед медвед, и слоупока. Но это по крайней мере были автономные медиа единицы, и меня не удивляет что они были в обиходе у тех кто "шарит". Но просто так высирать би лайк или " сасный" вместо "классный", чиво блять?
Мне 24 года но я уже сука не понимаю даже тех кому 19, не потому что я сижу в информационном пузыре, а потому что не могу примерить на себя их модель мира, в которой подобные новоязы имеют право быть произнесенными.

Ответить
12

Чувак, прошкиляй по Пешков-стрит до флэта, только там свисток в стакане зырит, а ты на фарце, с бритиш боттлами и варенкой, а то и с костями, атандра.

Много поняли? 
А это примерно 40 лет назад вот так звучало, я еще застал. 

Ответить
2

Да, я прекрасно знаю что такое кости, фарца, а остальное просто банальные английские кальки.
Одно дело общаться на руслише, а другое плодить сущности.

Ответить
5

Причем тут какие кальки? 
В русском языке русских слов вообще крайне мало, отовсюду что-то заимствовано. 
Просто пример о том, как говорили почти полвека назад, а вы тут бабку у подъезда косплеите зачем-то. 

Ответить
1

Я прекрасно это понимаю, но если под определённое понятие уже есть заимствование то его синоним имеющий абсолютно то же значение не имеет смысла.
Как я уже привел пример классный-сасный, я не специалист но имхо эти термины абсолютно идентичны по значению.
И кроме субкультурного момента никаких предпосылок появлению его в обиходе нет.
Англицизмы-кальки укорачивающие речь - ок, 10 слов синонимов не добавляющие ничего в речь -нот ок.
Прекрасно понимаю когда говорят "чилю" вместо отдыхаю, это просто сокращение речи, чилю же короче. В общем я не пуританин как могло показаться.

Ответить
0

Дык язык развивается отнюдь не в сторону эффективности и краткости, а то бы все на эсперанто уже трещали. 
В приведенном выше примере хиппарям ничто не мешало сказать это все на литературном русском, оно было не сильно длинее вышло. 
Вообще конечно крайне интересные изменения языков в эпоху всемирной ноосферы, дэсу

Ответить
5

 " сасный" вместо "классный"

Разве это не "тот с кем круто было бы пососаться" то бишь "сексуальный".

Ответить
5

Вообще насколько я слышал это от англ. sassy, только вот в оригинале sassy это совсем не то во что оно превратилось у 15 летних девочек в России.
Из той выборки употребления которую видел я, в итоге это полный синоним "классный".

Ответить
1

Если судить по тому , как мы с друзьями употребляем это слово , то пошло оно из руспупов на ютубе (rytp), где очень часто переворачивают монтаж так , чтобы получилось слово "САС". Сокрального смысла в этом нет, как и в самих пупах- все максимально тупо.
А само слово, лично у меня ассоциируются с высшей степени годности. Настолько, что аж слюнки текут. Бывает слово Сас и сасный(если их можно назвать словами), сопровождают 👌 и 💦, что лично у меня вызывает большую ассоциируется с очень вкусной едой по большей части)
Вобщем, если посмотреть этих самых Пупов(Rytp), то все станет на свои места. Но будь осторожен, контент вызывает очень быструю деградацию, и если отнестись к этому слишком серьезно, то можно разочароваться в человечестве)

Ответить
0

Это скорее частный случай, никогда не замечал общероссийской популярности пупов.
Да и пупы я смотрел еще с 10-11 года хоть и годноты там мало, так что не надо рассказывать что это такое.

Ответить
0

Вятский сас!

Ответить
0

Так это же... "униженный"...

Ответить
3

Sassy и sissy это совсем таки разные слова

Ответить
1

Ну и sissy это не униженный, а женоподобный

Ответить
0

Если судить по тому , как мы с друзьями употребляем это слово , то пошло оно из руспупов на ютубе (rytp), где очень часто переворачивают монтаж так , чтобы получилось слово "САС". Сокрального смысла в этом нет, как и в самих пупах- все максимально тупо.
А само слово, лично у меня ассоциируются с высшей степени годности. Настолько, что аж слюнки текут. Бывает слово Сас и сасный(если их можно назвать словами), сопровождают 👌 и 💦, что лично у меня вызывает большую ассоциируется с очень вкусной едой по большей части)

Ответить
0

Чувак, мне 19 и я, так же как и мои друзья, не понимаем часть слов, что здесь написана. Там действительно хрень какая-то, из-за которой я себя дедом чувствую. Из слов 2020 года мне знакомо только "локдаун" и то , как просто заимствования из английского

Ответить
3

Блядь, что это значит??

Ответить
5

be like, дословно если - "такие типо"

Ответить
32

Получается "они такие би лайк" - "они такие такие типо"? Пиздец.

Ответить
9

Да и в 90ых подобная фигня была сплошь и рядом. Те же "чиксы": "чикс" уже множественное число. Опять же - "баксы".)

Ответить
7

В этом итт треде мы такие би лайк.

Ответить
2

Ну это что-то из того же разряда, что и "воннаби", наверное? 

Ответить
0

Это когда очень хочешь ввести новые санкции против России, обвиняешь ее в чем-нибудь, а вместо доказательств просто говоришь "хайли лайкли". Типа инфа соточка, бля буду, это же Россия, зачем тут доказательства, она жи империя зла, навались пацаны!

Ответить
20

Не, этот когда люди, не знающие английского, пытаются над ним смеяться. 

Ответить
11

Это форсили на Россия-1. В политическом английском есть градации уверенности в истинности вывода, на основе которого будет приниматься политическое решение. На нашем ТВ угарали, как можно быть настолько неуверенным, чтобы говорить "с высокой долей вероятности", что, конечно, чушь.

Ответить
6

это конфеты же из 90-х, которые по телеку рекламировали постоянно вместе с бумером и мамбой. но в 2018 зумера узнали о них из русского репа.

Ответить
1

Мне кажется, у нас чуитс позже рекламировать начали. Но вот это вот «жевать не пережУвать» я помню, да)

Тьфу, нашёл на ютьюбе — «переже(и)вать».

Ответить
0

вот как раз жевать не переживать с кукольным динозавром где-то 1998-1999

Ответить
1

Ну, значит точно позже мамбы. 

Ответить
2

Я так понял это целая фраза " Чуи, тихо !"

Ответить
1

Я только такой знаю

Ответить
0

Это говорят в соответствующих компаниях и в соответствующих местах. Редко кто использует игрояз ИРЛ, например. Так и тут. Но по посту создаётся впечатление, словно все и всегда используют данный сленг.

Ответить
1

В комментариях, разумеется, люди, досконально знающие пунктуацию и грамматику родного языка, а также никогда не называющие кардинальные перемены координальными.

Ответить
0

А при чем здесь перемены?

Ответить
1

Исключительно как пример. "Координальные" - для меня слово-детектор попытки сойти за умного.

Ответить
0

А, вон как, я думал это отсылка к кому-то:)

Ответить
0

Моё самое любимое это "вообщем". Не представляю, как так можно писать..

Ответить
1

ээм,как бы да

Ответить
4

олды-сосальщики - самоиронично до безумия

Ответить
3

Ээх, почилить бы...

Ответить
0

Ээх, почекать бы...

Ответить
8

В играх удобно и быстрей говорить чекну/чекни, не так ли?

Ответить
10

Там так говорить стали не из-за скорости, а ради минимизации языкового барьера, а потом прижилось.

Ответить
4

Языкового барьера между кем? Васей и Петей?

Ответить
7

Не все играют на русских серверах онли.

Ответить
3

чекну/чекни

гляну/глянь не вариант? Во втором случае по-русски даже быстрее. Ещё "урон" произносится быстрее, чем "дамаг" (или вообще "дэмейдж", как любят говорить особо умственно отсталые).

Ответить
14

Надо ещё понимать что язык различается от места общение, врятли, если ты скажешь в баре :"Сударь, не соизволите ли вы мне налить Вина", то тебя поймут правильно и не посчитают что тебе уже хватит. С Другой стороны, говорить в ресторане:"Эй, пассажир, бухла мне"... Язык как одежда и приходить в дорогом деловом костюме на вписку или в клуб потанцевать это моветон, как по мне . Вот если человек говорит Дамаг в суде(или где вообще слова урон может использоваться), то его надо ебашить, причем сильно, а если в игре, то все норм 

Ответить
2

когда пишут дамаг/хиты, всегда понятно, что речь про игровой термин. Урон/здоровье более многозначные слова и к ним нужно контекст добавлять

Ответить
0

В том же КСе, например, гораздо проще сказать "Чек <название позиции>", т.к. в смешанной команде инфу сразу поймут и русскоговорящие и иностранцы.
Дамаг , в КСе , например , просто так не используют. А "продамажил" звучит быстрее , чем нанес урон. Хотя даже и "продамажил" никто не использует. Гораздо проще сказать "Минус <число нанесенного урона> либо <роль игрока/его позиция>"

Ответить
0

продамажил

"красный" ещё

Ответить
0

Я бы сказал , что красный это паразит , в сленге КСеров. Очень часто люди кричат "Красный!" , когда на самом деле у соперника в районе 35хп и он нихрена не красный

Ответить

Явный ящик

Капитан
2

Опять бумеры роадмап называют планом.

Ответить
22

Технологическая дорожная карта — краткосрочный или долгосрочный *план* выпуска производителем какого-либо продукта.

Проблемы? Или ваши куколды, попивая смузи и давясь от рофлов, ливают из-за рабочего стола, когда слышат сач транслэйшны? Кейс, конечно, занятный, но ваши дизабилити в чеканье мининга вордов, а также в рисёрч данных по минингу, неспособность аккцептнуть фикс от другого хьюмэна и блайндфэйтенье приводят к хейту и факапу перед всеми, и обеспечивает солд-аут в вашей эсс

Ответить
5

Забавно, что ты вроде как высмеиваешь англицизмы, при этом подтверждаешь, что роадмап =/= план. Роадмап — специфический план специфических действий. Да, это  т о ж е  план. Но люди оказались от пяти-шести слов в пользу одного. 
Также рандом — не случайность. Случайность скорее accident. А рандом случайность как механика. Даже выиграть случайно и выиграть на рандоме — разные вещи. Случайно можно выиграть потому что противник ошибся, а выиграть на рандоме — это тебе самому должно повезти с RNG. 
И так по каждому слову пройтись можно. Откуда такая уверенность, что слова заимствуются от, хуй знает, зумерства? Может они заимствуются и приживаются потому что нужны? Да даже если существующие слова банально надоели и хочется освежить лексикон — вполне себе причина.

Ответить

Явный ящик

Alexei
1

Ты понимаешь что такое наследование?

Роадмап это подвид (подраздел?) плана, план это не подвид роадмапа.
Даже на тупой вики есть отдельная статья по тому что такое роадмап.
https://en.wikipedia.org/wiki/Roadmap
https://www.reddit.com/r/ProductManagement/comments/fqfc7v/what_is_the_difference_between_product_roadmap/
Достаточно просто загуглить "в чем разница между планом и роадмапом" на английском. Или что, ты считаешь что слова план в английском нет? И роадмап по приколу придумали? Или всё же можно попробовать догадаться о том что этот термин не из воздуха возник?

Я понимаю когда английские слова напрямую берут и используют в русском с транскрипцией, но тут то можно попробовать догадаться о том что не всё так просто когда оба слова изначально есть в английском? 

Как косвенное подтверждение кстати у нас в менее технических областях стали использовать убогое "дорожная карта", потому что это разные слова.

Конечно удобно писать херню но попробуй заняться разработкой, через месяц отлично будешь знать в чём разница) Я понимаю что тут не каждый второй разработчик или продакт, но когда что-то пытаешься заявлять лучше попробовать изучить.

Ответить
2

Как косвенное подтверждение кстати у нас в менее технических областях стали использовать убогое "дорожная карта", потому что это разные слова.

Это вообще отдельный ад жопы, какой-то кретин перевёл в лоб и остальные сдуру подхватили, не задумываясь насколько нелепо это звучит. 

Ответить
1

Даже на тупой вики есть отдельная статья по тому что такое роадмап.

И при этом ты не удосужился даже в неё заглянуть?)

Роадмап это подвид (подраздел?) плана, план это не подвид роадмапа.

"Помидор - это овощ, но не каждый овощ - помидор, поэтому некорректно называть помидор овощем. Так делают только старпёры, пишущие в сенях своей деревянной хаты на бересте в отблесках свечи"

Кстати, и много планов, отличных от "родамапа" вы используете в своей работе? Ну, чтобы было прям непонятно. Постоянно получаю пиздюлей от ПМ, потому что он говорит: "план", а я не андерстендю, что это роадмап и факаплю всё. По-моему, это только проблемы людей с грустным мышлением, которые не могут описать\понять словами простые вещи. 

 попробуй заняться разработкой

Я понимаю что тут не каждый второй разработчик или продакт, но когда что-то пытаешься заявлять лучше попробовать изучить.

Извините покорно, я не узнал Вас. Это же Вы помогали Биллу Гейтсу в разработке прошивок для чипов. Склоняюсь перед Вами и приношу искренние извинения.

Алсо, какой рейтинг на codewars? Topcoder? Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?

Далее у меня нет желания спорить, тому що в интернетах каждый останется при своём мнении. Моя точка зрения в том, что придумывать новояз для того, чтобы подробно описать что-то - признак отсталости и скудности словарного запаса. Если я не могу описать что-то, я не буду придумывать новых слов, тем более там, где это совершенно не обязательно. Я подберу или фразу, более точно описывающее это, а не буду придумывать слова типа "суньхуньвчан" - это когда дико чешется пятка и жопа одновременно. Так можно обосновать любое слово: про "падру" - "это типа подруга, но пренебрежительно, такая себе девка-на-одну-палку". Каждая падра это подруга, но не каждая подруга падра. Всё, теперь падра легализована, её можно юзать.

В простыне, которые вы накропали, кстати, так и нет объяснения, чем роадмап отличается от плана, только "ТАК НУЖНО", "ЭТО ДРУГОЕ, ВЫ НЕ ПОНИМАЕТЕ" и ссылки на педивикию и реддит. Вы сами даже, как мне кажется, сейчас не сможете (не заглядывая в словарики да педивикии) описать, чем отличаются эти два слова.

Хорошо, роадмап так роадмап, он мне глаз не мозолит. И жить не мешает. Сам использую многие англицизмы, но это заимствование, как и многие другие, было совсем не обязательно, ин май опинион.

Ответить
0

"Помидор - это овощ, но не каждый овощ - помидор, поэтому некорректно называть помидор овощем.

Иногда назвать помидор помидором - необходимое уточнение, например.

Ответить

Явный ящик

Alexei
0

Штош.

Ответить
3

"Сейм". Сначала подумал про государственный парламент Речи Посполитой...

Ответить
0

Вот только по моим наблюдениям, так говорят не школьники, а 30-летний московский офисный планктон

Ответить
3

Те кто постарше слова на картинке все знают. А вот то что там у яндекса это в большинстве своем ...что за хрень?

Ответить
0

У Яндекса новые слова, а не те что с 90х.

Ответить
1

Некоторые использую, грешен. 

Ответить
5

Перед кем грешен? Перед кучкой заплесневелых олдов? Сри на них с большой колокольни, ты ничего им не обязан. Тоже мне пророки, блять.

Ответить
0

Это нормально, когда их используешь в нужных местах и контексте в онлайне. 

Ответить
–4

HR - кадровик. Сразу видно специалиста в поддержании чистоты русской мовы.

Ну и количество букв в слове «фикс», а также сфера использования как бы намекает.

Ответить
0

Не помогает!

Ответить
0

Мне кажется фикс это что-то мелкое, а исправление более глобальное . Я так использую эти слова 

Ответить

Муниципальный лолипоп

This
1

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

Основная проблема с таким топом - старые-то слова никто использовать не прекращал, а протолкнуть надо именно новинку. В итоге по факту частота использования может быть минимальная, но слово у нас в топе. 

Ответить

Комментарии

{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }