Tom Waits - Hell Broke Luce

Название песни является игрой слов - в английском языке существует выражение "hell broke loose", что в дословном переводе означает "ад вырвался на свободу".
Сам Том Вэйтс говорил ,что однажды увидел такое написание на одном из граффити на стене тюрьмы Алькатрас.
Однако, существуют предположения, что в основу песни взята история Джеффри Люси(Jeffrey Lucey), вернувшегося из Ирака и впоследствии покончившего с собой, не сумев смириться с пережитым во время войны и совладать с прогрессирующим ПТСР.
Что, впрочем, не мешает сказать: Hell broke loose and broke Luce.