The man who helped dig the Ever Given container ship out — as the world shared memes of his excavator — says he did not get the recognition he wanted.