Душевный подкаст № 29 — Иван Жарков, голос Криса Хемсворта (Тор), рассказывает о трудностях перевода

5252
9 комментариев

У Жаркова настолько круто поставленный голос, что слушая его речь, у меня создавалось ощущение, что я смотрю пранк-ролик, когда голосом популярного персонажа из фильма/игры разыгрывают работника мака/амазона/оружейного магазина

11
Ответить

Карамыщев кто тогда?

Ответить

Как хорошо что разбирающийся человек наконец то пояснил карамышеву за ТЛОУ И 3 Ведьмака

10
Ответить

Всегда думал что прокатчики держат людей за идиотов, придумывая названия к фильмам заново, теперь от инсайдера узнал что так и есть) Можно жить спокойно в своём среднем селе.

3
Ответить

Тор очень классно звучит

2
Ответить

Послушал, получил удовольствие, хорошо посидели,)

Ответить

Иван Жарков в (Не)идеальном мужчине никого не озвучивал?

Ответить