Стивен Кинг рассказал об идее для романа по франшизе «Пятница, 13-е» Статьи редакции

«Кто-то же должен рассказать историю с точки зрения Джейсона?»

О своём желании написать книгу об убийце Джейсоне Вурхизе писатель рассказал в своём твиттере. Кинг негодует, что ни в одном фильме серии «Пятница, 13-е» не пытались как следует раскрыть мотивации персонажа и рассказать о том, что чувствует он сам.

Автор «Оно», «Кэрри» и «Зелёной мили» назвал задумку для романа своей лучшей нереализованной идеей. Правда, он усомнился, что у него вообще когда-нибудь появится возможность написать такой роман — с получением прав возникло бы слишком много сложностей.

The best novel idea I never wrote (and probably never will) is I JASON, the first-person narrative of Jason Voohees, and his hellish fate: killed over and over again at Camp Crystal Lake. What a hellish, existential fate!
Лучшая идея для романа который я так и не написал (и наверняка не напишу никогда) — это «Я, Джейсон», где повествование вёл бы Джейсон Вурхиз от первого лица. Он рассказал бы о своей адской судьбе и как его раз за разом убивают в лагере у Хрустального озера. Какая экзистенциальная участь!
Just thinking about the legal thicket one would have to go through to get permissions makes my head ache. And my heart, that too. But gosh, shouldn't someone tell Jason's side of the story?
У меня начинает болеть голова от одной только мысли обо всех юридических дебрях, через которые придётся продираться в попытках добиться разрешения на такую книгу. И сердце тоже разрывается. Но боже мой, кто-то же должен рассказать историю с точки зрения Джейсона?

Кинг не стал вдаваться в подробности о придуманном им сюжете, но отметил, что на его основе вполне можно было бы снять фильм. И предложил заняться проектом кинокомпании Blumhouse, известной по «Паранормальному явлению», «Апгрейду» и «Человеку-невидимке».

Blumhouse could do it as a movie.
Blumhouse мог бы сделать из этого фильм.

Последний на данный момент картина по «Пятнице, 13-е» вышла в 2009 году — с тех пор перезапустить серию пытались несколько раз. В октябре 2018-го стало известно, что начались переговоры о ещё одном проекте, но запустили ли его в производство, неясно.

0
55 комментариев
Написать комментарий...
Kirill Ligfip

я кстати заметил, что в рунете практически нет материалов о истории создания Пятницы, заинтересованы?)

Ответить
Развернуть ветку
Alex S

Зачем спрашивать, пиши, конечно.

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Томсон

да потому что в мейнстриме хелавин. но мне всегда Джейсон нравился больше. 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Козловский Дмитрий

Уже есть такой фильм про студентиков. 

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Спиридонов

Ага, назвать Мысли Джейсона, полтора часа показывать как Джейсон смотрит в окно на ебущихся подростков, попутно пиздострадает по чрезмерной опеке со стороны матери, что его не принимает общество, буллит Фреди и заебывает космос. Отличная мысль, мистер Бахман. Пора их с кодзимой селить по белым палатам.

Ответить
Развернуть ветку
Lucius Olden

Самое забавное, что несколько комиксов по тринашке примерно из этого и состоят.

Ответить
Развернуть ветку
Ze Ron

Неплохая идея для порнхаба

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Ligfip

плачет по папке

Ответить
Развернуть ветку
Сергей Токарев

погоди, ты забыл важный элемент в сюжетах Кинга - отец-алкоголик!

и вообще бухла должно быть больше

Ответить
Развернуть ветку
Владислав Покровский
Стивен Кинг рассказал об идее 

У меня такое ощущение, что всё происходящее в 2020 — это уже большая живая экранизация его романа.

Ответить
Развернуть ветку
Полный лолипоп

Джейсон избавляет подростков от страданий дальнейшей жизни, он как бы антигерой 

Ответить
Развернуть ветку
Лига Таркова

Это как police suicide только jason suicide

Ответить
Развернуть ветку
Степан Летун

Учитывая в какой момент он это делает, он убивает не людей, а секс.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Dmitry Lemon5ky

А что головная боль? Разве он сам там будет все эти доки изучать и права, а не его юристы?

Ответить
Развернуть ветку
Демократический турник

За его деньги ж. А это такая головная боль....

Ответить
Развернуть ветку
Марвин Садовод

А что тебе там так не понравилось в образе Майерса?
Что в новом, что в старом фильме, непонятно что у Майерса в голове. Но зато показали, что своя логика у него все же есть.
У меня к фильму конечно есть претензии, но не в том как там Майерса представили, а в том, что конкретно как триллер он был очень слабым и посредственным для нулевых.  Классические слешеры уже вытеснила из своей ниши гурятина, так что наверно делать просто ремейк по заветам оригинала было бы наверно еще провальнее, чем пихать тут драму.
Но сам Майерс в фильме мне понравился, предысторию хоть и показали, но вопросов что движет Майерсом под конец было только больше. А главное не свели все к банальной беде с бошкой из-за того что в детстве лупили, как я опасался сперва.

Ответить
Развернуть ветку
sloa

То что Майерс - это воплощенное зло и безликая сила природы. Вся суть его была в том, что под маской ничего нет. Там нет внутри человека.
А теперь он бомж, который в свободное время собирает бутылки и стрижет газоны. И всё, образ разрушен, миф больше не работает. Нахрен это смотреть вообще.
Если мне нужен будет фильм про злого человека, то я включу "Пилу" или "Молчание ягнят". А не бомжа с ножиком.

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Ligfip

блин ну это вообще худшее, что можно сделать с Пятницей))

Ответить
Развернуть ветку
Vitaliy A.

Я когда-то прочитал книгу о "Чужих" от лица чужих. Та ещё графомания, на уровне разжиревшего фанфика. А теперь и Кинга в ту же степь потянуло.

Ответить
Развернуть ветку
22 комментария
Дядя Вася

а что мешает автору ,написать роман выложить в сеть , заменив немного имя персонажа и заменив свое имя на вымышленное ? and what prevents the author from writing a novel, posting it on the network, replacing the character’s name a bit and replacing his name with a fictitious one?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
sloa

Спасибо, я уже Хеллоуин Роба Зомби посмотрел как-то раз.
Нафиг такие радости.

Ответить
Развернуть ветку
Sergi Malinowski

Никогда не напишет, поэтому можно балаболить, что его лучшая идея.
Если такой умный, пусть напишет роман от лица оно.

Ответить
Развернуть ветку
Taedium Vitae

Скажите Кингу, что уже сняли деконструирующий фильм, Восхождение Лесли Вернона, где ВСЕ это уже было, даже воскрешалки эти.

Ответить
Развернуть ветку
Виртуальный дебаркадер

Давай ка ты сам скажешь.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Nixon_Z

Ну насчет прав он явно лукавит. Warner media (им, вроде, права на пятницу принадлежат?) ему яйца оближут за книжку по Пятнице-13.
И да, он что, посмотрел ВСЕ фильмы серии? Теперь ясно что с ним не так.

Ответить
Развернуть ветку
Kirill Ligfip

права на пятницу в руках Paramount

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Читать все 55 комментариев
null