Хайяо Миадзаки, французская адаптация Dark Horse, «Предания Олимпа» и другие победители Eisner Award-23