как я понял, V -- это не тот самый подопытный из концлагеря, а один из нескольких V, которые сменяли друг друга и которым с его смертью и стала Иви (в конце комикса, она находит нового человека уже себе "на воспитание"). собственно, это и значит фраза "под этой маской идея". и когда он говорит, что "5 лет назад также прошел через ливень. эта ночь твоя" значит, что этот человек прошел такую же "тренировку", что и Иви.