Можно начинать с фанфиков, они полегче заходят ¬‿¬
Я вообще люблю истории про попаданцев и мне понравились про попадения в инквизитора, в орка, и в сквата. К сожалению, за прошествием лет уже не помню названий книг, но, если найду дополню. По крайней мере читать было интересно, как наш современник адаптируется к суровы реальностям.