Прочитал недавно роман на одном дыхании. Но залез как-то в Интернет почитать отзывы уже после прочтения - много комментариев, что "одна пед#фил#я", "Набоков - н@сильник" и так далее.
Я это понял так, что в детстве он не смог любить и когда встретил Лолиту словно возвращался в то время.
Мог любить, но типа родители запрещали встречаться. А в итоге первая любовь умерла у него. Поэтому он и зациклился на малолетках.