Какая же, прошу прощения, блевотная стилизация у издателя. Будто техническую документацию берешь читать а не худ. литературу.