«Хроники» и по сей день остаются моим любимым произведением в жанре. А уж как они меня захватили в 11 лет — не передать. Мы с другом взяли в библиотеке по случайной книге с полки фантастики. Ему попалась какая-то второсортная пошлятина, а мне Желязны. Первые два романа «Хроник». Я проглотил их за два дня. И самое удивительное — нигде не мог найти продолжения. Советские бабульки в библиотеках ни про автора, ни про сагу ничего не слышали. Меня ломало, как от наркотиков. От безысходности я перечитывал «Принцев» и «Ружья» по кругу. Вот буквально — заканчивал и начинал заново в тот же вечер. Не мог оторваться от этого мира и этих героев. Родители думали, что я свихнулся. Приходилось прокачивать стелс и читать незаметно для них.

Потом были переезды, проблемы, потому было не до поисков книг. В итоге дочитал я аж в 17 лет. Пятикнижье Мерлина, на мой взгляд, сильно слабее отцовского, но первые 5 романов, думаю, навсегда останутся для меня эталонными. Спасибо, Маэстро!

Первое издание, которое я взял в библиотеке, кстати, мне очень нравится. В нем, полагаю, местами корявый перевод (Эмбер и Зелазни о многом говорят), но он мне полюбился (синдром утёнка, вероятно) и очень легко читался (там хороший русский). В этом переводе есть только первые 2 романа. Спустя годы я на какой-то барахолке это издание нашёл, и какой-то паренёк из Ташкента мне его прислал за скромные 200 рублей. Бережно храню. Скрин обложки прикладываю :)