При первом знакомстве с произведением он мне тоже таким показался, но только лишь потому, что мне попался экземпляр из первого тиража вот этого вот карманного издания от Эксмо (картинка), в котором из-за брака примерно 4 страницы из финала не были напечатаны.