Видимо японцы в то время не отличили фамилию от отчества, да ещё и в склонения не смогли.
Но для того времени простительно.

1
Ответить

Скорее всего они придумали имена с оглядкой на американцев, у которых фамилии бывают такими же как имена.

1
Ответить