Может, но нужно соблюсти несколько критериев:
1) задница должна быть оголена, дабы одежда не замедлила импульс
2) для придания направления необходимо сопло, поэтому в задний проход следует засунуть воронку
3) слабый, но долгий пердёж выгоднее мощного, но короткого, поэтому пустить шептуна предпочтительнее
4) следует избегать "подливы", иначе она будет препятствовать однородному потоку газа
Однако в конечном счёте всё равно даже всего этого будет недостаточно, чтобы, например, переместиться из одного отсека станции в соседний.