Помню, скачал на PS3 демку какой-то Якудзы, а там тонны неозвученных диалогов субтитрами, типа подходит чел, открывается диалоговое окно и вываливается тонна текста, и никакой озвучки, мол, читай и переводи. Подумал, нахрен в такое играть, я лучше книгу почитаю.