Когда я был на студенческой практике, на предприятии встретил мужичка лет пятидесяти. Его иначе как "Игорёк" никто не называл. Игорёк использовал "нахуйбля" не вместо запятых или для окончания предложения, а вместо пробелов, это не преувеличение. Уважения к нему это, понятное дело, не прибавляло.
Другое дело, когда обычно вежливый начальник переходит на мат - сразу ясно, что дело пахнет керосином.