Сразу скажу, у меня бзик на качество, не перевариваю пережатые плееры по типу kodik или Sibnet. Если у тебя такого нет, то достаточно открыть любой популярный сайт с выбором озвучки/сабов, из таких знаю animego, animelib, yummy, anixart, но скорее всего есть ещё больше. На них большая часть озвучек/сабов можно найти, в том числе пиратку переводов Кранчирол.
Сам я смотрю либо на animelib, если есть нужная озвучка/сабы в их встроенном плеере, либо через телегу/сайт любимого проекта(та же Студийная банда, что была на Wakanim), в редком случае качаю.