Горы не паханного контента , в частности Мензоберранзан. Сижу ностальгирую и вспоминаю образы из прочтенного

Вы ведь помните как начинается книга ? Да-да, именно та книга из трилогии, которая появилась чуть позже всех остальных (Трилогия «Тёмный Эльф» «Отступник» (Homeland) #книги

"Ни одна звезда не озаряет эту страну своим поэтическим, чудным светом, солнце не посылает сюда свои теплые, живительные лучи. Это – Подземье, таинственный мир под суетной поверхностью Забытых Королевств, небом которому служит потолок из бесчувственного камня, стены же являют серый покой смерти в свете факелов глупых обитателей поверхности, забредающих порою сюда. Это не их мир, не мир света. Многие из тех, кто приходит без приглашения, не возвращаются обратно.

Те же, кому удается сбежать под защиту своих домов на поверхности, становятся другими. Их глаза видели тени и тьму – неизбежный рок Подземья".

Спасибо BG3,  навеяла мне воспоминания о цикле книг  о дроу отступнике Дзирте  До’Урдене и в целом по "Forgotten Realms". (и не важно что он Дриззт в оригинале) 
Спасибо BG3, навеяла мне воспоминания о цикле книг  о дроу отступнике Дзирте  До’Урдене и в целом по "Forgotten Realms". (и не важно что он Дриззт в оригинале) 
Попробовал даже через fengmyshui сгенерировать Мензоберронзан,  но получилось что-то неважное ( на подземье не тянет): 
Попробовал даже через fengmyshui сгенерировать Мензоберронзан, но получилось что-то неважное ( на подземье не тянет): 
Может найдутся фанаты с подпиской Midjourney и зальют его в комменты =) Буду очень благодарен! 
Может найдутся фанаты с подпиской Midjourney и зальют его в комменты =) Буду очень благодарен! 

Очень воодушевляет, что лор игры достали из пыли и на волне BG3 поднимают с колен.
Увидеть бы фильм/сериал про Мензоберранзан уровня ААА. В исполнении Дени Вильнёва/Питера Джексона ну или Джеймса Кемерона. Вот Кемерон, проработает локации будь здоров.

В первой трилогии было много интересного:
- Могучие «Дома дроу» , с их интригами зачистками ( уничтожением других домов/семей под корень).

в частности "дом Бэнр"
в частности "дом Бэнр"

- Закнафейн , друг и отец нашего героя , который пошатнул его духовные скрепы и дал толчок к его «отступничеству». Двурукий Зак — это вообще тема!

Зак слева 
Зак слева 

Гвенвивар. В моем детстве это двойка была самыми классными персонажами фэнтези. Порой думал, когда уже Питер Джексон обратит свой взор и в эту сторону фэнтезийной саги.

Магическая пантера "Гвен". 
Магическая пантера "Гвен". 

Не забывайте и про замечательного глубинного гнома/свирфа — Белвера Диссенгальпа. Первый и настоящий друг Дзирта.

Сам Белвар собственной персоной. 
Сам Белвар собственной персоной. 

Ну и конечно один из самых ярких второстепенных персонажей — Джарлакс.

Дроу наемник , в своем роде тоже отступник действующий исключительно в личных интересах. Глава преступной группировки/синдиката,  имеющей ресурсы по всему побережью мечей. 
Дроу наемник , в своем роде тоже отступник действующий исключительно в личных интересах. Глава преступной группировки/синдиката,  имеющей ресурсы по всему побережью мечей. 

Старина Монтолио Де Бруши. Ведь именно он стал после Зака духовным наставникам молодого война.

Монтолио
Монтолио

Цикл произведений не малый, и по сей день Сальваторе продолжает его пополнять.
Возможно перечитаю, ведь прошло без малого примерно лет 17.
Рекомендую всем, кто не знаком с жанром.

В дополнении скажу, что многие даже не знают где территориально находится Лускан, Глубоководье, Невервинтер и Врата Балдура. Вот для вас карта крупным планом : (#baldursgate3)

Горы не паханного контента , в частности Мензоберранзан. Сижу ностальгирую и вспоминаю образы из прочтенного
99
6 комментариев

В 12-14 лет заходит на ура. Читал уже во взрослом возрасте. Ну простовато как литература. Хотя вся группа Дзирта шикарна. Да и мир хорошо прописан. Но прям очень-очень незамысловато.

2

Я об этом же подумал, решив недавно перечитать весь цикл целиком (ну, первые 2-3 книги хотя бы).
Боюсь, что то, что хорошо заходило 20 лет назад, сейчас не покатит(
Но надежды пока не теряю

2
Автор

Мне на тот момент было 11.
И заходило действительно на ура.
Мб у Сальваторе как у Джоан Роулинг , герой растет вместе с произведением ? Началась все с детской сказки , а заканчивалось уже сложным циклом.

Кто нибудь прочел последние пару книг, были ли изменения ?

Отличные книги, прочитал 5 или 6 на одном дыхании. Забил читать дальше потому что, если не ошибаюсь в 5 или 6 книги история Дзирта, стала отходить на второй план, а роль главных героев стала постепенно переходить Вульфгару и Кетти Бри, и без Дзирта было уже что то не то. А так книги супер, надо попробовать перечитать, нг только всю серию. Спасибо автор, что напомнил).

1

С Дриззтом произошла та же история, что и с кинофильмом "Конченая",

Нет, с ним конкретно произошел пример переводческих корректировок. Это распространенная практика, когда не слишком благозвучные на языке перевода имена слегка подменяют.

А вот "Конченная" - это уже результат херовой работы, ЕМНИП