Если выбирать из трёх медианаправлений «Игромании» (журнал, сайт, YouTube, Twitch)Подразумевается, что YouTube и Twitch это одно направление?
А Олег Костин, автор материала "Почему женщины не покупают компьютерные игры" из "Pro Игры", просто ваш однофамилец?
Отличная статья; только хочется исправить маленькую неточность — «Визит старой леди» по-русски принято называть «Визит старой дамы»
Да, тоже подумал о "Воспоминаниях", удивился, что их нет в статье, а там была и интересная тяжба относительно авторских прав, которая в той же Википедии только чуть-чуть затронута.
Какое хорошее слово "киноделы"
Перевод лучше оригинального интервью за счёт иллюстрации с Геральтом в бадье к фразе про ванну
Это очень сильная работа, спасибо за титанический труд!