[ша'йзе] (дерьмо*)—одно из самых распространённых и универсальных слов в языке наравне с egal [эга`ль] (всё равно*),einfach [а`йнфах] (просто*) и gleich [гля`йх] (одинаково*).
Это существительное используют абсолютно все и везде,вне зависимости от возраста и ситуации,это допустимое в обществе слово.Например вы хотите рассказать о том,как вам было пофиг на урок математики в школе,и говорите:
Шайссе
но в плане каждодневного общения выражать эмоции трудноЭто не так - любой, кто хорошо владеет немецким, выразит свои эмоции на этом языке абсолютно безо всяких проблем и отсутствие мата этому никак не помешает.
Согласен,но я говорю про русский,который иногда бывает сложно дословно перевести
я не понимаю как немцы живут без мата.Что значит без мата? Ведь все эти слова могут означать мат. Всё зависит от того, как ты сам хочешь это перевести на русский. Ну например "Fick dich!" = "От**бись!", Пошёл нах!" итд.
Ну,русский мат отличается тем,что основан на трёх корнях с тысячами производных
нет лучше русского языка в плане многогранности
А ты какими-нибудь другими языками владеешь?