CAT всё-таки обиделись на мемы с адвокатами CMA по-настоящему

Опубликована полная стенограмма вторых предварительных слушаний, включающая их часть, не попавшую на стрим — судья отчитывает публику за неуважение, Дэниэл Бирд извиняется

В настоящий момент происходит лайв-стриминг этих разбирательств. Который осуществляется при условии, что они не фотографируются и не производится их вещание [радио или телевизионный эфир], передача [для последующей трансляции, например] или запись.

...

Данные указания несложны для понимания и им легко следовать. Вы можете смотреть, но вы не должны делать с материалами ничего другого, кроме, конечно, формирования собственной точки зрения на их основе — для чего публичное правосудие и нужно. Вы, публика, можете увидеть, что происходит, не посещая суд. Это публичные слушания и мы будем очень рады личному присутствию представителей этой самой публики.

...

Я хочу чётко дать понять, что я контролирую ход слушаний в этом зале суда и я очень серьёзно отнесусь к нарушению тех указаний, которые были даны 30-го мая. Прямая трансляция сего мероприятия возобновится после перерыва, если я дам соответствующее указание, а сейчас я даю указание прервать трансляцию до того момента. Вы можете её выключить. Сделано? Спасибо.

Судья Маркус Смит

Спасибо. Прежде всего, благодарю трибунал за акцентирование внимания на указаниях. Крайне важно, чтобы слушания проводились в соответствии с указаниями трибунала и, если говорить в общем и целом, при большем взаимном уважении, без личных нападок или пародий на людей, вовлечённых в разбирательства. Мы глубоко сожалеем и мы благодарны трибуналу за (далее неразборчиво).

Дэниэл Бирд, адвокат Microsoft

Хронология событий с заметками по теме собрана в этом посте

2424
23 комментария

Комментарий недоступен

11
Ответить

Парики клоунов все-таки лучше бы смотрелись

5
Ответить

Когда-нибудь, кто-нибудь расскажет чиновникам во всем мире, что интернет работает не как газеты/радио/телевидение в 70-ых. Но не на нашем веку.

11
Ответить

Мне кажется, они плохо понимают, что такое лайв-стриминг, и их кто-то ввёл в заблуждение объяснениями, проталкивая идею трансляции заседаний в интернете.
Потому что они на буквально трансляции рассказывают о том, что транслировать нельзя. Делая слишком большую разницу между трансляцией в интернете и трансляцией в телеэфире.

9
Ответить

Тяжело им за электронные дибилки судиться

8
Ответить

Судятся за бабло от лоббирования, за такое можно и побыть "идиотом" на публике.

2
Ответить

Комментарий недоступен

6
Ответить