Я понял. Изначально увлекся переводом оригинала, где автор много иронизирует. Потом уже стал выкидывать целые куски лишнего.
Трехмерные Fallout, все прошел с удовольствием, но вот эта излишняя жестокость ! Почему от выстрелов все взрываются как арбузы ?! Очень рушит атмосферу для меня.
Я понял. Изначально увлекся переводом оригинала, где автор много иронизирует. Потом уже стал выкидывать целые куски лишнего.