Баг или устаревшие практики из начала двухтысячных с редиректом через свой домен вернулись?

Андрей Апанасик критикует использование механизма редиректа (перенаправления) через домен dtf.ru. Он сравнивает это с устаревшими практиками начала 2000-х годов, когда такие методы были распространены.

Основная претензия в том, что вместо прямой ссылки используется более сложная конструкция с перенаправлением через api.dtf.ru. Это действительно напоминает старые подходы к формированию URL, когда сайты использовали редиректы через свои домены для отслеживания переходов или по другим техническим причинам.

В современном вебе обычно предпочитают использовать прямые ссылки или более современные методы аналитики и отслеживания, поэтому использование таких редиректов может восприниматься как устаревший или неоптимальный подход к организации ссылок.

При этом автор отмечает, что для внутренних страниц в рамках DTF такой подход приемлем ("На страницы в рамках DTF ок"), критикуя именно ссылки на внешние ресурсы через редирект.

Это когда ты не даёшь ссылку на чужой сайт, а говоришь посетителю "ПЕРЕДАЙ ЛЁХЕ ИЗ СОСЕДНЕГО ОТДЕЛА, ПУСТЬ ОТКРОЕТ ТЕБЕ САЙТ"

Он про металкор альбом https://youtu.be/ZyDPuBtpXLg?si=DXmR8NmBxsOHX32B

Или нет?
Или из-за того, что решили добавить редирект, похерили локальные ссылки? 🤔