Тут полезную тему подняли. Решил немного упростить жизнь с цитатами. За ужином накидал скриптик, который добавляет кнопку, по нажатию на которую автоматом цитата подставится в блок. Скрипт, как и все остальные, в открытом доступе в репозитории на Гитхабе. Установить можно по прямой ссылке.