Это всё конечно очень важно, и правильное скорее всего фидбэк, несомненно... но вы и впрямь думаете что команда из 3х человек способна охватить все полноценно и масштабно такие тонкости которые на грани симуляторного дешифрования языков как с точки зрения механик так и с точки зрения визуала?
Я конечно всё понимаю Heaven's Vault несомненно хороший референс и пример определённых вещей, но вы также учитывайте, что у компании Inkle(в данном случае) куда больше ресурсов, рук и возможностей реализовывать определённые задумки чем у трёх человек.
Но, несомненно в том, что вы говорите есть здравый смысл ;)
Не совсем понятно, правда, зачем нужен свой язык для игры придумывать. Если в игре речь идёт о древнеегипетской мифологии, т.е как минимум это два языка арабский и древнеегипетский. насчёт арабского - я не думаю что играя будучи в России и являвшись носителем великого Русского языка, людям будет комфортно читать и смотреть на арабскую вязь(интересно и прикольно будет тем кто её знает - а таких явно не большинство). Второй момент - древнеегипетский язык тут отдельный момент с тем что как я понял текст, иероглифы находятся на стенах с которых персонаж делает перевод и записывает в ежедневник всё то что смогла перевести, а далее ей нужно заполнять пробелы исходя из смысла строк и тп. Соответственно зачем для этого придумывать свой язык, если аудитория и игроки кто играет обладают своим родным языком на котором им изначально комфортно воспринимать текста.
Арабская вы хотели сказать? Так как фонетика и звучание древнеегипетского языка не известно(есть предположения на грани догадок)
Так зиппо-заправка в помощь)))
Да тебя в принципе как-то стрёмно даже читать, ты же в принципе по всем фронтам в основном только и скулишь негативным лаем...
Я посмотрел твой профиль, твои комменты, поделки и тд. И я для себя в принципе сделал вывод на этом этапе)
Время не трать, отдохни лучше... ну или иди почитай статьи клёвые, не отвлекай людей своей нудятиной токсичной.
Т.е с какого-то момента, Вы вдруг решили, что в пассивно-агрессивном и токсичном формате можете указывать на то: где, кому, что и как публиковать... я правильно понимаю?
Начёт нейросети, вот что вам ответит нейросеть касательно данного вопроса - а именно с поставленным ей вопросом: "Можно-ли считать расшифровкой текста именно посредством заполнения пропусков в тексте словами и\или словосочетаниями подходящими по общему смыслу текста с учетом пропусков?"