Vampyr: стартовал сбор на русскую озвучку от COOL-GAMES

Вампиры — одна из мрачных и впечатляющих тем современной игровой индустрии. Вдохновившись игрой Vampyr и морем положительных отзывов, мы приняли решение взять проект под свое крыло.

Демонстрация русской озвучки пролога

Мы постарались максимально четко уловить эмоции персонажей в данном ролике.

Сборы на озвучку открыты! Очень надеемся на вашу поддержку. Подарим игре новые впечатления вместе!

Куратор проекта - Иван "MrHollaris" Солонинкин

Звукорежиссер - Тарон Джарагян

Переводчики - Сергей Суханов, Николай Белов, Сергей Анисимов

Роли озвучивали: Джонатан Рид - Глеб Попов, Рассказчик - Михаил Глушковский, Мэри Рид - Рута Няттиева (Новикова), Стражи Привена - Дмитрий Зубарев, Никита Кариков, Рина Чернышова, Илья Хайко, Иван Солонинкин, Николай Зозулин, Роман Волков, Антон Алёхин, Екатерина Луценко.

cool-games.info

Vampyr русская озвучка

project-студия, специализирующаяся на локализации игр, переводе, озвучивании, обработке и монтаже видео- и аудиоматериалов.