После целого дня мелких правок и возни с Pyinstaller наконец-то есть что выложить. Здесь можно скачать билды под Windows и 64-битный Линукс, тут посмотреть исходники.
Спасибо, буду дебажить. Насчёт мишени не согласен - она там ровно для того, чтоб научить игрока прокручивать экран нумпадом; остальное буду править.