Кто переживал из-за отсутствия русскоязычных субтитров - охладите трахание. Есть решение и оно работает отлично

Кто переживал из-за отсутствия русскоязычных субтитров - охладите трахание. Есть решение и оно работает отлично

В целом было пофиг на отсутствие локализации. На инглише, так на инглише. Но все же, чтобы при встрече редких терминов или слов не лезть в словарь, решил затестить утилиту от крутейшего ДТФ-ера Danil Yushkov. На удивление она не то что справляется налету с перводом, но и сам перевод приличный. Чтобы найти инфу по этому вопросу, нужно всего лишь...

перейти по ссылочке ниже, скачать и делать все как там написано, и не забыть отблагодарить автора сей чудо-проги. Danil Yushkov, огромное спасибо! Уверен, что твое решение позволит многим поскорее начать покорять космические просторы. Куда проще, чем ждать каких-то фанатских локализаций.

74
37 комментариев

Или просто купить скайрим

28
Ответить

Под каждым постом будет этот текст и гифка ?

1
Ответить

Это вообще решает все проблемы)

Ответить

Да как то в век ии, вообще срать на локализацию. Куча вариантов по переводу.
Вот помню "славные" времена, когда почти все переводили промтом.

10
Ответить

я тоже не понимаю срачей по поводу перевода и/или озвучки на русском. Любят дэтэфяне усложнять себе жизнь и лить грязь.

6
Ответить

Ну. Сейчас машинный перевод на вполне достойном уровне. Так что, будем его ждать

1
Ответить

Ага, век ИИ. Хотелось бы, чтоб это стало правдой, но пока что переводят они говенно и с нормальным переводом людским в сравнение не идёт.

Ответить