Во вселенной игры же есть технология гипер-прыжка, в чем проблема?
С учётом уменьшенного маштаба планет сами перелеты много времени не займут, явно не много больше чем созерцание загрузок.

Слабая попытка выгородить древний движок, который физически не может дать простор.

Комментарий недоступен

Советую поиграть в Империон, там ещё и геймплей есть нормальный. :D

Перемещения внутри системы не такие долгие, в основном пару минут от объекта к объекту. Есть, конечно, примеры и далёких полётов, вроде путешествия к станции Hutton Orbital в системе Alpha Centauri, но конкретно за него игрок получает бесплатный высокоуровневый корабль класса Anaconda, а потому данное паломничество крайне рекомендуется для начинающих пилотов.

Да там проблема даже не в планетах. По сюжету надо прыжок до орбитальной станции делать. Находясь на той же орбите и видя её

Вот как раз в элите идеально сделано с маршевым двигателем внутри системы, там получается по паре минут до нужной планеты добираешься и даже в ручную можно но конечно заебёшься