Эх, случайно выдернул консоль из розетки во время её перезагрузки и всё окочурилось. Буду пробовать с флешки обновлять ПО, просмотр Саги о Винланде откладывается.