https://youtu.be/GRZWQ1cQIzI?si=ExIrhYwjFTAue_Kd
анекдоты от моего дедушки
дай Б-г ему здоровье! хорошо шутит!
Не ну в принципе перевод как бы точный по смыслу, просто в мягкой форме преподнесён аххаха
Просто в этом юмор ситуации...
Был филм с Лунгреном, где ему в России кричат в спину Уебывай, а переводчик переводит уезжай.
https://youtu.be/GRZWQ1cQIzI?si=ExIrhYwjFTAue_Kd
анекдоты от моего дедушки
дай Б-г ему здоровье! хорошо шутит!
Не ну в принципе перевод как бы точный по смыслу, просто в мягкой форме преподнесён аххаха
Просто в этом юмор ситуации...
Был филм с Лунгреном, где ему в России кричат в спину Уебывай, а переводчик переводит уезжай.