там можно заметить "пират ебучий" вместо "пират ёбаный"
я так понимаю, "ебучий" - сексуально удовлетворяющий, (но неудовлетворительный)
полагаю, что ксатаб находился в активной роли
тут много остаётся неоднозначностей