Игорь Игорь

с 2021
0 подписчиков
24 подписки

Вот мне интересно, как можно отказаться от локализации. На русском говорят не только в России, почти весь СНГ говорит по русски, а переводить на кучу местных языков гораздо дороже, чем на один русский. Стало быть, включать португальский или итальянский язык норм, а 380 русскоговорящих людей в мире - нет? Это разумно или опять они так Путина победили?

4
Ответить

Зашёл в комменты посмотреть, кто первый пошутит про "ну и где победители", может ещё попадется шутник про "нам и не надо, да?"

6
Ответить

Нет, свобода - это только одна мое мнение верное, а остальные идиоты

6
Ответить

Ну если мне это неприятно, разве я не могу стукнуть? Ты же все вроде за свободу?

6
Ответить

Мне кажется это какая то экстремистская хуйня, поэтому пожалуюсь куда следует

11
Ответить

Аккаунт турецкий. Это первый сезон дел. Русской озвучки нет, раньше была. Зато появилась украинская. Русская озвучка появилась после того, как я заходил под Молдовой, до этого только украинская была

Ответить

Я не выдумываю, на французском, украинском, американском впн русского не было

Ответить

Так, кому то может быть полезным. Нетфликс через впн определяет страну просмотра, независимо от страны аккаунта. Если выбирать европейские (Франция например), то русских субтитров и перевода у первых сезонов нет, есть только украинские. Троллинг такой. Однако если ставить впн на русскоговорящие страны, например точно в Молдове (другие не смотрел), то русский язык выбрать можно. В 4 сезоне дел он тоже есть, но только сабы.

1
Ответить

У первых сезонов да. Я посмотрел другие сериалы, в том числе боджека, там аналогично. Пиздец

1
Ответить

Они как то регионально убирают возможность получается. Турецкой дорожки там тоже нет в приложении

Ответить

Я зашёл с впн, у меня есть турецкий аккаунт, там только украинский дубляж и сабы. Пиздец, наказали тоже мне главных виновников.

Ответить

Так пишут что можно с русской озвучкой, вот мне и интересно

Ответить

А объясните пожалуйста где там русские субтитры? Только украинские, причем из первых сезонов русскую озвучку тоже убрали, но есть украинская.

Ответить

А есть такой вариант, когда я не уезжаю и не угнетаем?

2
Ответить

Есть мнение, чтобы придумать как жить дальше нужно придумывать спокойно, а не в проголодь. Тема с недостаточностью российского кино при должной поддержке и фактической полной направленности оставшихся деятелей решится в годичной перспективе, но этот год то надо жить

1
Ответить

Кто мы? Я белый гетеро, к сожалению, ещё и русский. Самый угнетаемый класс.

7
Ответить

В нашем случае в городе есть только рестораны. Большие, маленькие, сети и одиночки. Но это все однотипные заведения

Ответить

Если в городе кушать кроме пельменей будет нечего, то ты будешь кушать пельмени, а не умрёшь от голода.

Ответить

Рад такое дело, давай обзор на "клубничку". В упор не помню про что там было дело, кроме того, что это название кафе. И в детстве меня очень удивляло, что обычные люди могут владеть кафешкой.

5
Ответить

А где его смотреть? Ютуб, торренты? Ссылка в тг?

1
Ответить

Да, я такие настроения уже встречал среди ресторанов и кино в период ковида. Я больше чем уверен, что никуда прокат не денется, пусть и не в таком объеме будет.

Ответить

Слышал от знакомых в одной очень крупной сетке, что никто ничего не "рвал". Очень корректно объяснили, что такое время, мол, мы всё понимаем, но политика. Как только будет просвет - вернёмся.

Ответить