Прошел всю трилогию в оригинале. Я не знаю английский язык на разговорном уровне, да и вообще очень плохо его знаю, если 1-2 худо бедно со словарем понимал, то в третью вообще осознав, что май инглиш ис террибл, уже приходилось читать на сторонних ресурсах что черт побери произошло то. И уж кайфа от того, что его как то озвучивали хорошо в оригинале я не почувствовал. Но это только мой опыт. Если со знанием языка порядок, то можно конечно, но ничего вау особенного в актерской игре я не услышал.
Прошел всю трилогию в оригинале. Я не знаю английский язык на разговорном уровне, да и вообще очень плохо его знаю, если 1-2 худо бедно со словарем понимал, то в третью вообще осознав, что май инглиш ис террибл, уже приходилось читать на сторонних ресурсах что черт побери произошло то.
И уж кайфа от того, что его как то озвучивали хорошо в оригинале я не почувствовал. Но это только мой опыт.
Если со знанием языка порядок, то можно конечно, но ничего вау особенного в актерской игре я не услышал.
Ну мне скорее интересно для общественности. Что лучше видеть на скринах/гифках