Не знаю на счет Colony Ship, так как не играл, но то что ты описал как раз таки больше подходит к Encased лол. Более или менее проработанная первая локация в первом акте, и практически пустая остальная игра.
Они на момент выхода трейлера, вроде как еще даже не знали, какую игру они будут делать лол.
Ты же понимаешь что со второй части прошло уже двадцать лет, и делать как тогда просто бессмысленно.
Лифт еще взломать надо, а там электронная отмычка нужна, которую нескоро получить можно.