"Minna-san no arigato, k-k-k-kawaii!" Да нет, изменилась она, конечно. Носогубки появились, лицо осело, сама погрузнела немного. Не Кортни Лав и Дебби Харри, конечно, упаси боже. Но и не та звонкая шаровая молния с улыбкой мультяшного чертёнка, запрыгивавшая на спину гитаристу своего бэнда в "Sk8er boi". Два неудачных брака и потеря былой популярности кого угодно приземлят. Но она, конечно, навсегда тут, в сердечке, канадская девочка в огромных шортах и безразмерной парке на ночном перекрёстке из клипа "I'm with you".