Про дубляж первого Аватара и сборник локальных приколов его создателей

Доброе утро, любители погулять по "свежему" в поисках годноты. Сразу огорчу тех, кто зашёл сюда в надежде что-нибудь большое читануть - мои лонги по прежнему на паузе, так как минусов на постах и комментах всё ещё не видно.

Поэтому, особо долго не думая, сегодня я решил запилить небольшой пост об одном весёлом видосе студии "Невафильм", вышедший в сети в те далекие годы, когда "Аватар" Джеймса Кэмерона шёл могучей поступью по кинотеатрам не только мира, но и нашей страны.

Со временем видос этот потерял в качестве, а сейчас оригинал и вовсе удалён, но мир не без добрых людей. Некий талантливый монтажёр Денис Карамышев его в 2017 нашёл, выудил из него аудиодорожку и заново наложил кадры фильма в высоком качестве, а получившееся нарёк HD-ремастером, которым я в рамках этого маленького поста с вами сегодня и поделюсь.

Делитесь в комментариях похожими видосами, если знаете о таковых, мыслями о том, будет ли продолжение этого, с приколами дубляжа второй части, ну и вообще о вселенной Кемерона, если уже посмотрели вторую часть, и если есть что сказать про первую.

#DМЛТ #Марвинблог