У меня шиза или нет? В дубляже Red Head Sound были вырезаны все гомосцены в сериале Last of Us
На эту мысль я наткнулся во время просмотра обзора IXBT на сериал, там показывали поцелуй Элли и постельную сцену с мужиками из 3ей серии. Возможно у меня просто проблемы с памятью, но я эти сцены увидел только в обзоре от IXBT. И я крайне оскорблён. Меня лишили части контента от Нила Дракманна, а ведь там могли быть заложены диалоги или что-то важ…
Что-то на рутрекере с этой озвучкой раздача мутная и в нормальном качестве нет. Есть 4 других перевода с проф статусом, а у этой любительский.
У них отличный перевод, а раздача на их сайте официальном, там и 4к и 5.1 звук