Решили немного размяться перед выходом «Poor Things» и перевели документальный фильм «Хидэо Кодзима: Соединяя миры».
Русские субтитры к «Хидэо Кодзима: Соединяя миры»
Cool Story Blog
с 2022
От сердца к экрану. Наш канал — проявление любви к кинематографу через субтитры.
48 подписчиков
1 подписка
Перевели новый тизер к «Дэдпулу и Росомахе» 18+
В преддверии старта продаж билетов в США вышел новый тизер «Дэдпула и Росомахи».
Русские субтитры к «Бедным-несчастным»
Состоялся долгожданный цифровой релиз нового фильма Йоргоса Лантимоса «Бедные-несчастные», который уже получил 11 номинаций на «Оскар».
Русские субтитры к «Человек-паук: Паутина вселенных»
Состоялся цифровой релиз мультфильма «Человек-паук: Паутина вселенных».
Тодд Филлипс объявил о завершении съёмок сиквела «Джокер: Безумие на двоих»
И поделился двумя новыми кадрами с Леди Гагой в образе Харли Квинн и загадочным Хоакином Фениксом в образе Джокера.
Итоги года от переводчика субтитров
Ни для кого не секрет, что этот год успел отличиться своим безграничным безумием, которое не обошло стороной никого. Но несмотря на все невзгоды — любую ситуацию стоит рассматривать с разных сторон и стараться искать свои плюсы и минусы.
Райан Рейнольдс опубликовал небольшой анонс, в котором извинился за отсутствие на D23 и пригласил Хью Джекмана вновь сыграть Росомаху. И тот сказал...