Новый Эриду: одержимость первенством и преданность наших «главных героев»

Несколько деталей превью подтверждают мнение о том, что общество ZZZ в целом одержимо желанием быть «первыми».

В передаче 1-го дня упоминается Августовская улица квартала Януса.

Янус — римский бог начал , перекрестков и дверных проемов. У него два лица, так что над порогом любой двери он может смотреть в обе стороны: в прошлое и будущее, внутрь и наружу.

Не случайно улица в части города, названная в честь римского бога, происходит от римских календарных названий. Месяц август был назван в честь первого римского императора Августа. До инаугурации его звали Октавианом.

Передача 4-го дня показывает это изображение:

Эриду: согласно Шумерскому списку царей, своего рода мифолого-исторической записи, записанной на глиняной табличке клинописью. Эриду был первым городом шумерской цивилизации. Археологически это место с одним из самых ранних храмовых сооружений во всей Месопотамии. Эриду был началом шумерского мира. Его богом-покровителем был Энки, бог мудрости и воды, среди прочего.

Логотип в форме буквы «M»: буква «M» в конечном итоге происходит от протосинайского знака, который, вероятно, представляет собой волны воды. Его использование в качестве логотипа Нового Эриду (и его железнодорожной компании) укрепляет связь между Новым Эриду, древним городом, и Энки.

Примечание: протосинайский язык происходит от египетских глифов, а не от шумерской клинописи, но письма были одновременными, и нетрудно увидеть некоторое перекрестное влияние между письмами Египта и Месопотамии.

Все эти намеки заставляют меня задаться вопросом, была ли какая-то катастрофа, подобная библейскому потопу, которая заставила жителей Нового Эриду почувствовать себя «Новой Первой Цивилизацией»?

Следуя подходу u/Xenn_ к аудиофайлам 2-го и 4-го дня как к синхронным, то вот моя транскрипция. Я считаю, что это диалог двух разных людей, поскольку голоса совершенно разные. С другой стороны, это может быть один человек с раздвоением личности, но есть столько же оснований полагать, что они разные люди, чем полагать, что они являются одним человеком.

Когда на экране появляется надпись «Открыто 24 часа», «Правильный голос» говорит о том, как он и его союзники пытаются сделать мир лучше.

Видео обрывается на различные изображения похожие на бар — постеры на стене, барные стулья и, самое главное, вот это изображение:

Кажется разумным предположить, что это кафе/бар является прикрытием для штаб-квартиры мятежной группировки «Правый голос», с которой, похоже, связаны (если мы примем точку зрения, что «Левый голос» является филиалом правительства).

А теперь посмотрите на это:

На коробке (кофе?) на столе в комнате, где наши «главные герои» смотрят телевизор и VHS-кассеты (при условии, что это те, кто они, как первые представленные персонажи с моделями) — на ней ТОТ ЖЕ ЛОГОТИП.

Это наводит меня на мысль, что они союзники спикера 4-го дня.

Источник: оригинал, перевод (с моими правками)

#ZenlessZoneZero #ZZZ