Fantazma
И, конечно, показатель истинно советского айкью — неизменный пассаж про французскую булку. Разумеется, ей лучше хрустеть, чем гулаговской пайкой в Совке.
Как я и писал. Может быть, pikey по аналогии и в некоторых контекстах называют gypsy, но вообще это две совершенно разные (суб?)этнические группы, которые Гоблин, которому, как и Вам, хватило ума лишь проверить "определение" в простеньком словарике, совершенно напрасно перепутал.
О, спасибо за великодушие, дорогой знаток. Может быть, pikey по аналогии и в некоторых контекстах называют gypsy, но вообще это две совершенно разные (суб?)этнические группы, которые Гоблин, которому, как и Вам, хватило ума лишь проверить "определение" в простеньком словарике, совершенно напрасно перепутал.
Туповатый Гоблин неверно перевёл слово "pikey" — это, конечно, никакие не цыгане в том смысле, который нам знаком, а бродячие ирландцы-пэйви.
Затем и нужен фильмам талантливый переводчик, чтобы и точности не потерять, и из культурного дискурса не выпасть. А так люди смотрят на нордического смазливчика Брэда Питта, а им повторяют "цыгане". Диссонанс.
Я бы предложил поискать что-нибудь в стиле "бродяги", но не настаиваю на своей версии.
А будет ещё хуже. Изначально рыба была здоровой пищей бедняков, а теперь она вредная пища богачей. Развитие цивилизации привело к такому вот результату. Вполне возможно, когда-то ситуация опять поменяется, но мы вряд ли доживем.
Ебать я угорать над сыном будуС таким подходом лучше вообще не размножаться
Ага, не дай бог, только, с такой женой зачать не девочку, а мальчика, и ему передадутся ее гены... К низкорослым мужчинам никто не тянется
Неверно. Низкий рост является доминантным геном, и если ты, к примеру, 180см, а жена - полторашка, то родится у вас карлик 165-170 - и пиздец его личной жизни
Тогда почему наиболее высокая рождаемость как раз таки в нестабильных странах? А в стабильных все плохо с рождаемостью? Что, в Европе гарантий будущего меньше, чем в Сомали?