Подойдут игры с настольными механиками типа Baldurs Gates, использованием специальных предметов аналогов ключей из Binding of Isaak, небольшими минииграми в стиле серии TES или комбинированием предметов с сундуками как в Darkest Dungeon.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Safecracker:_The_Ultimate_Puzzle_Adventure
Вся игра головоломка про взлом сейфов. Каждый замок уникален