Для американцев - да. Для остальных многие нюансы либо не так актуальны, либо вообще теряются.

Нет

Смотрел сначала американский, когда его по телеку показывали, он прикольный, но туповатый. Российский как-то остроумней, ну и адаптация делает ближе к нам.